Prevod od "se prepričati če" do Srpski


Kako koristiti "se prepričati če" u rečenicama:

Hotel sem se prepričati, če je vse v redu.
Хеј! Хтео сам да се уверим да је ово безбедно.
Hotela sem se prepričati če je Angel v redu.
Htela sam da se uverim da je Angel u redu.
Želel sem se prepričati, če jih lahko ustavim.
Hteo sam da vidim mogu li to zaustaviti.
Hotela sem se prepričati, če si v redu.
Samo sam htela da vidim da li si u redu.
Do tebe sem imela zelo močna čustva in hotela sem se prepričati, če so resnična.
Moji su osjeæaji za tebe bili jaki i trebala sam se uvjeriti da su stvarni.
A morali bi bi jih pokopati danes popoldne, Hotel sem se prepričati, če boš hotel da jih podrobnje pregledam.
Ali trebali bi biti pokopani danas popodne, i ja sam se samo htio uvjeriti da li želiš da ih bolje pregledam.
Hotel, sem se prepričati, če je vse v redu glede Martina.
Морам знати да је све у реду, ово око Мартина.
Počakaj, želim se prepričati, če imaš dovolj denarja.
Michael, èekaj-- hoæu da budem sigurna da imaš dovoljno para.
Hotel sem se prepričati, če sta dovolj močna, da se upreta tej skušnjavi.
Хоћу да знам да сте јаки да издржите искушење.
Toda moram sem se prepričati, če ti lahko zaupam.
Ali morao sam da znam da ti mogu verovati.
Moral sem se prepričati, če si prava.
Morao sam znati da si ti ona prava.
Hotel sem, se prepričati, če ste si vsi opomogli... od zabave, ki smo jo imeli prejšnji noč.
Samo sam hteo da se uverim da ste se sve oporavile... od zabave koju smo imali prethodne noæi.
Moram se prepričati, če je res to prava odločitev.
Moram biti sigurna da je to dobra odluka.
Moral sem se prepričati če bi lahko, hm...
Samo sam... Morao videti... Mogu li...
Hotela sem se prepričati, če je s Taylor vse v redu.
Samo sam htela da proverim da li je Tejlor dobro.
Hočem se prepričati, če imava možnost.
Samo hoæu da budem siguran da imamo šansu.
Morala sem se prepričati, če si resničen.
Morala sam da se uvjerim da li si stvaran.
Hotel sem se prepričati, če si v redu.
Samo sam hteo da se uverim da si dobro.
Hotel sem se prepričati, če si mogoče pustil kaj za seboj.
Hteo sam proveriti da ti ništa nije ostalo.
Želim jo poklicati in se prepričati če je doma.
Da budem siguran da je kuæi.
Hočem se prepričati, če Henry v redu.
Samo želim da se uverim da je Henri dobro.
Želel sem se prepričati, če je tvoj oče dobro.
Htjela uvjeriti tvoj otac je bio ok.
Moram se prepričati, če imam prav.
Moram da znam da sam bio u pravu, onda æu biti siguran.
Želela sem se prepričati, če ostane na mestu med telesno aktivnostjo.
Htjela sam se uvjeriti da æe stajati tijekom tjelesne aktivnosti.
Po potresu sem morala oditi se prepričati, če je moja družina varna.
Земљотрес - Морао сам да видим своју породицу, би били сигурни да су безбедни.
Hotel sem se prepričati, če ceniš moj trud.
Potrudiæu se da ceniš moj uspeh.
Moral sem se prepričati, če govoriš resnico.
Morao sam se uveriti da govoriš istinu.
Hotela sem se prepričati, če so sanje o zlorabi ladijskega sistema resnične.
Хтео сам да видим да ли јој сањаш неовлашћеног са системима бродски одјавила.
Hotel sem se prepričati, če ste pripravljeni na nalogo, gospod.
Hteo sam da se uverim da ste dorasli zadatku.
No, jaz bi morala preveriti in se prepričati če lahko.
Moram da proverim da li mogu.
(smeh) Poskuša se prepričati, če je varno, da skoči dol.
(Smeh) I pokušava da vidi da li je bezbedno skočiti dole.
2.5842289924622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?